sort sequence of letters modified by diacritical marks and ligatures of two letters
When sorting the cards in the card browser by name and the name consists of letters modified by diacritical marks and/or ligatures of two letters, it orders them in an "ASCIIbetical" order instead of a true alphabetical or natural order, as in dictionaries.
Example how it should be (NISO Technical Report 03
TR03-1999)
Aastrøm, Jeppe
Örne, Anders
Aav, Yrjö
Ornstein, Marvin
Astrom, Lara
Ørsted, Hans Christian
Åström, Margit
Peña, Carmen
Muller, Arnold
Penan, John
Müller, Fritz
Slonimski, Jan
Muller, Greta
Slonimskii, Ivan
Nevves from America
Slownik geodezyjny
Newes from New-England
Slowpoke
-
I'm afraid there is currently a serious performance penalty for doing this, as this is not the way it's built in the sqlite library...